Avis manga – Histoires étranges, La ville funéraire – Junji Ito romancé

« Avis réalisé à l’aide d’un exemplaire fourni par l’éditeur que nous remercions. »

Résumé

Quels sont les points communs entre un rêve sans fin, des funérailles démoniaques, un tunnel, ou une créature échouée sur une plage… C’est de l’esprit du maître de l’horreur Junji Ito que naissent ces univers fantastiques, qui viennent ici se décliner en prose sous la plume du scénariste en chef de l’anthologie animée Junji Ito’s Horror Collection. Douze nouvelles effrayantes d’Ito, ponctuées de planches des mangas dont elles sont issues, viennent infiltrer plus profondément encore l’esprit des lecteurs en les faisant s’imaginer dans les détails les plus vivaces l’univers de ce grand auteur.

Résumé de l’éditeur

Histoires étranges – La ville funéraire : Avis & critique

Histoires étranges se présente comme un recueil de 12 nouvelles issues des planches de Junji Ito. Elles restent fidèles à l’esprit du maître de l’horreur et à ses thèmes de prédilection. Un rêve sans fin viendra questionner l’une des peurs primaires de l’Homme : la mort. Tandis que La ville funéraire s’attardera sur ce qu’il reste aux vivants après la mort d’un être cher. La normalité devient bizarre, s’exagère, nous trouble et nous pousse encore une fois à la réflexion.

Mais ce recueil fait plus ! Il propose une écriture plus vivante, plus introspective, qui nous plonge au cœur des pensées des personnages. Il n’y a alors plus besoin de décrypter leurs réactions, l’horreur qui se peint sur leur visage… Cette dernière se vit différemment et fait plus amplement appel à notre imagination au travers de ces lignes de texte. Le point de vue change : de spectateur dans le manga, nous devenons acteurs. On ressent ainsi davantage le poids des remords de Kaoru dans La ville funéraire par exemple.

Malheureusement, cette façon de faire n’a pas que des avantages. L’ambiance si subtile, parfois oppressante, introduite par le dessin du maître n’existe plus que dans nos pensées. Tout comme l’horreur corporelle (body horror), dans laquelle il excelle. Et ce, même si quelques planches ponctuent les écrits pour bien fixer dans nos esprits les descriptions. Il faut dire que c’est souvent par le dessin que l’horreur nous marque et nous affecte.