Avis manga – Metaphor Re Fantazio – Tome 1 – Nouveau départ

Dès les premières pages, le royaume d’Euchronie se dévoile sous nos yeux et l’une des premières scènes emblématiques du titre d’Atlus est reprise. Will reprend conscience et se remémore sa mission : sauver le prince de sa malédiction. Les joueurs se sentiront ainsi en terrain familier, sans doute grâce au trait de crayon soigné et respectueux des graphismes. Il permet de reconnaître les personnages et les environnements d’un simple coup d’œil.

Cependant, le manga nous propose bien plus qu’une simple transposition du jeu vidéo au manga. Il adapte le scénario à ce nouveau format avec brio en nous proposant quelque chose de plus romancé, mais aussi de nombreux réagencements. Le rythme de l’intrigue devient alors plus rapide. Sans doute grâce à la compression, voire à la suppression des phases de gameplay pur, comme l’exploration des donjons. Il aurait été dans tous les cas très difficile de les adapter. À la place, le manga nous propose une alternance entre phases de dialogue et de combats. Les liens qui se tissent progressivement entre les personnages sont alors inclus dans ces phases. Tandis que les combats sont toujours le reflet de grands moments de tension. Notamment grâce à un délicat travail sur leurs chorégraphies ainsi que leur mise en scène spectaculaire.

Bien entendu, ce remaniement n’enlève rien à la profondeur de l’œuvre originale et à sa noirceur. Les thèmes de prédilection de Metaphor Re Fantazio sont ainsi toujours présents. Notamment la discrimination des races et la manipulation du peuple. Ce dernier est un élément central du titre d’Atlus. Il se reflète dans le jeu de pouvoir et de manipulation de l’opinion qui va s’exercer tout au long de la compétition pour l’accession au trône.